Etiketten-Text-Kürzer
Kürzt Text für kleine Etiketten inhaltlich – Wörter werden abgekürzt, „und" wird zu „/", das Datum wird verkürzt. Du bekommst mehrere Stufen zur Auswahl, statt dass einfach das Ende abgeschnitten wird.
Zeichen
Varianten, die hineinpassen, werden grün markiert
So kürzt das Tool
Statt den Text hinten abzuschneiden, wird er Schritt für Schritt sinnvoll verkürzt. Du erhältst drei Stufen:
- Kurz – „und" → „/", Datums-Wörtchen wie „am" raus, gut lesbare Abkürzungen (z. B. Funktionskontrolle → Fkt.-Kontr.).
- Kürzer – stärkere Abkürzungen (z. B. Nächste → N., Funktionskontrolle → Fnkt.) und Datum ohne Tag (12.06.2026 → 06.2026).
- Sehr kurz – zusätzlich zweistelliges Jahr (06.2026 → 06.26) und maximale Abkürzungen.
Beispiel „Nächste Sicht- und Funktionskontrolle am 12.06.2026" wird zu „N. Sicht/Fnkt. 06.2026".
Eigene Abkürzungen
Mit dem Feld „Eigene Abkürzungen" legst du deinen eigenen Standard fest – diese Einträge haben Vorrang vor dem eingebauten Wörterbuch. Beispiel: Funktionskontrolle = Fnkt.
Datenschutz: Dein Text wird ausschließlich lokal in deinem Browser verarbeitet und nicht übertragen oder gespeichert.